2015年5月13日水曜日

#2 日本のシンボル

こんにちは、大変更新が遅くなりました。
Refresh Picでは日本語と英語で大好きな一枚をどんどん投稿しています。
といっても筆者共々英語は初心者・・・。
この投稿を通じて英語でたくさんの方へのメッセージを発信できるようにもなれるようみんなで頑張りたいと考えています!!!

Hey Guys ! Welcome to Refresh Pic :)
 We are Japanese and like to take photo.
At first I tell you one thing.To tell the truth, We can't write correct English because we are not from English country.haha
So we are not only uploading the photo we recommend , but also we wanna improve our English skill. 

OK, let's start todays article :)
Today's Pic is … THIS !!!


今日は記念すべき第2回目の投稿!!!
さて、今回の投稿はこちら!

撮影日:2015.4.3 お昼


『桜 Sakaura』
日本のシンボルのひとつであります桜!
今日はこの春撮ったなかでもとっておきの一枚であるこちらをチョイスいたしました!
4月の頭にカメラ好きの友人と共に和歌山県で撮影しました。
みなさん、今年は桜を見に行きましたか?
筆者は昨年夏にやっとのことカメラを購入しましたので、今年の春はなんとしても桜を撮りたくて待ちきれませんでした!

『Sakura 〜Cherry blossoms〜』
You know this ???
Yeah, it is one of the Japanese symbol "Sakura". I took this photo  in Wakayama I lived in last year.
Can you see "Sakura" in your country? If you say NO, please read this article to bottom and know about it :)



ちなみにこちらは待ちきれなくてフライングして3月下旬に撮影したものです。
いやー、全部が惜しい!って感じですね。
そこから10日、本当に長かった。
もう嬉しくて嬉しくてただひたすらにシャッターを押し続けてしまいました。笑
以下、日本の美をしばしお楽しみください。笑

It is still in bud. But don't you think it is also so good ?
I love all about cherry blossoms. I can't stop my hand taking photo, haha

OK next, we still left three pictures.
Please look at the below.


『桜まつり』 『Sakura Festival』 

もうこんなの撮らずにいられないでしょ?笑

色もさまざま。わたし的にはこれくらいピンク色のものは意外に
少ないのではないかと思います。


いかかでしたか?少し調子に乗りました。笑
花見は普段行かない・・・なんて人は次の春はぜひ、お近くの桜並木をのんびり歩いてみてください。お花見でどれだけどんちゃんさわぎしているようなところでも、あなただけの時間をのんびりと楽しめることは間違いありません。

これからもぜひ、チェックしてくださいね!

How did you like "Sakura" ?
If you take an interest in it.
Why don't you come to Japan?



Refresh Pic